|
mercoledě 25 gennaio 2006 |
11:00 |
caffé degli specchi presentazione dei progetti: “I Triestini del cinema” e “Vendere la democrazia – costruire la pace” in collaborazione con l’Universitŕ degli Studi di Trieste |
12:00 |
incontro con gli autori / Q & A with the authors presentazione del libro Nata in Istria di Anna Maria Mori, Rizzoli editore. Intervengono Anna Maria Mori, Pier Luigi Sabatti, Ariella Reggio, Elvio Guagnini, Marino Vocci |
sala excelsior |
sala azzurra |
15.00 |
15.00 |
update deutschland - profili d’autore: angela schanelec Mein Langsames Leben (La mia lenta vita / Passing Summer) di Angela Schanelec, Germania, 2001, 35mm, col., 85’, v.o. tedesca sott. it. / Engl. subt. |
rossellini anno 100 presentazione della Fondazione Rossellini e del suo progetto per la celebrazione del centenario rosselliniano. |
17:15 |
17.00 |
ritratto di famiglia: i guerman Garpastum di Aleksej Guerman jr., Russia, 2005, 35mm, col., 116’, v.o. russa sott. it. / Engl. subt. Boľšoe osennee pole (Il grande campo in autunno / The Autumn Large Field) di Aleksej Guerman jr., Russia, 2003, 35mm, b-n, 15’, v.o. russa sott. it. |
doc fuori concorso / doc out of competition Izvan razumne sumnje (Al di lŕ di ogni ragionevole dubbio / Beyond Reasonable Doubt) di Mina Vidaković, Croazia - Serbia - Paesi Bassi, 2005, Betacam, col., 52’, v.o. bosniaca - croata - serba sott. it. / Engl. subt. Videoletters PART 6. Vlada & Ivica progetto di Katarina Rejger, Eric Van Den Broek, Olanda, 2005, Betacam, col., 22’, v.o. serba sott. it / Engl. subt. Lora - svjedočanstva (Lora - Testimonianze / Lora - Testimonies) di Nenad Puhovski, Croazia, 2004, Betacam, col., 65’, v.o. croato, sott. it. / English subt.t.. |
20:00 |
20:30 |
concorso cortometraggi / short film competition Chiamare ore pasti (Ring Meal Breaks) di Alessandro Clerici, Massimo Dal Prŕ, Italia, 2005, 35mm, col., 6’, v.o. italiana / Engl. subt.
concorso lungometraggi / feature film competition Mistrz (Il Maestro / The Master) di Piotr Trzaskalski, Polonia – Germania, 2005, 35mm, col., 110’, v.o. polacca sott. it. / Engl. subt. anteprima italiana / italian premiere |
update deutschland - altri sguardi Netto (Netto / Net) di Robert Thalheim, Germania, 2005, 35mm, col., 87’, v.o. tedesca sott. it. / Engl. subt. anteprima italiana / italian premiere |
22:15 |
22:30 |
concorso cortometraggi / short film competition Slavek the Shit (Slavek la merda) di Grímur Hákonarson, Islanda - Repubblica Ceca – Estonia, 2003, 35mm, col., 15’, v.o. ceca - inglese sott. it. / Engl. subt.
concorso lungometraggi / feature film competition Lost and Found - Six Glances at a Generation (Persi e ritrovati - Sei sguardi su una generazione) di Stefan Arsenijević, Nadejda Koseva, Mait Laas, Kornél Mundruczó, Cristian Mungiu, Jasmila Žbanić, Serbia e Montenegro - Bulgaria - Estonia - Ungheria - Romania - Bosnia Erzegovina, 2005, 35mm, col., 99’, v.o. serba - bulgara - estone - ungherese - rumena - bosniaca sott. it. / Engl. subt. anteprima italiana / italian premiere
|
concorso doc / doc competition Reality Shock (Shock da realtŕ) di Stanisław Mucha, Germania - Polonia, 2005, 35mm, col., 79’, v.o. polacca - russa - tedesca sott. it. / Engl. subt. anteprima italiana / italian premiere |
|
|