MARTEDI' 20 GENNAIO
11.00
URBAN HOTEL DESIGN

incontro con gli autori / Q&A with autors
SALA EXCELSIOR SALA AZZURRA CINEMA ARISTON
15:00
cinema greco. film dal margine
ELA NA SOU PO (Devo dirti una cosa)
di Katerina Filiotou
(GR, 2000, 35mm, col., 26’)
v.o. greca SOTT. IT./EN. SUBT.
O GOGOS (Il venditore ambulante)
di Panaiotis Fafoutis
(GR, 2001, 35mm, col., 12’)
v. o. greca SOTT. IT./EN. SUBT.
SEE NO EVIL (Non vedere il male)
di Aris Bafaloukas
(GR, 2001, 35mm, col., 18’)
v. o. greca SOTT. IT./FRENCH. SUBT.
DÈFTERI FYSSI (Seconda natura)
di Vardìs Marinakis
(GR, 2005, 35mm, col., 12’)
senza dialoghi
AMERIKANOS (Americani)
di Christos Dimas
(GR, 1999, 35mm, col., 23’)
v. o. inglese SOTT. IT./FRENCH. SUBT..
 
15:30
zone di cinema
VETER SE POŽVIŽGA

(Il vento non ci bada)
di Filip Robar Dorin
(SLO, 2008, DigiBeta, 112’)
v.o. italiana/slovena SOTT. IT./ENG. SUBT.

 
15:00
giacomo gentilomo
BRIVIDO
(I, 1941, 35mm, b-n, 84’)
v.o. italiana
 
17:00
concorso cortometraggi
PTICI BOŽII (Uccelli del Paradiso)
di Kristina Grozeva
(BG, 2008, 35mm, col., 30’)
v.o. bulgara, inglese SOTT. IT./ENG. SUBT.
concorso lungometraggi
PROGNOZA (Previsione)
di Sophia Zornitsa
(BG, 2008, 35mm, col., 102’)
v.o. bul./ing./ser./mac./tur. SOTT. IT./SUBT. ENG.
anteprima italiana
 

17:45

concorso doc
KAVIJAR KONEKŠN
(La connection del caviale)
di Dragan Nikolić(SR/USA, 2008, Beta SP, col. & b-n., 58’)
v.o. serba SOTT. IT/ENG. SUBT.
anteprima italiana
cinema greco. film dal margine
TA MATIA POU TRONE (Occhi divoranti)
di Syllas Tzoumerkas,
(GR, 2000, 35mm, b-n, col., 26’)
v. o. greca SOTT. IT./ENG. SUBT.
ESOTERIKÓ SPITIOÚ ME GYNEKA POU KATHARIZI MILA - LEPTOMÈRIES
(Interno con donna che sbuccia mele - Particolari
di Èktoras Lyghizos
(GR, 2001, 35mm, col., 13’)
v. o. greca SOTT. IT./ENG. SUBT.
YGRAERIO (Gas)
di Bujar Alimani
(GR, 2006, 35mm, col., 20’)
v. o. greca SOTT. IT./ENG. SUBT.
 
17:00
james joyce
NORA (Id.)
di Pat Murphy
(GB, IRL, D, IT, 2000, 35mm, col., 106’)
v.o. inglese SOTT. IT.
 

 

 

 

19:15
giacomo gentilomo
LA CIECA DI SORRENTO

(I, 1953, 35mm, b-n, 88’)
v.o. italiana
 

20:00
concorso doc
MEIN HALBES LEBEN
(A metà della mia vita)
di Marko Doringer
(A, 2008, 35mm, col., 93’)
v.o. tedesca SOTT. IT/ENG. SUBT.
anteprima italiana
concorso cortometraggi
CRONACA DI UN RAPIMENTO
di Guido Tortorella
(I, 2008, 35mm, col., 15’)
v.o. italiana ENG. SUBT.

22:00
concorso cortometraggi
ELSŐ SZERELEM (Primo amore)
di Ildikó Enyedi
(H, 2008, Beta SP, col., 20’)
v.o. ungherese SOTT. IT/ENG. SUBT.

concorso lungometraggi
KARAMAZOVI (I fratelli Karamazov)
di Petr Zelenka
(CZ/PL, 2008, 35mm, col., 98’)
v.o. ceca/polacca/inglese SOTT. IT./SUBT. ENG. anteprima italiana


 


20:30

james joyce

PARIS WAS A WOMAN
f0(Parigi era una donna)
di Greta Schiller
(GB, 1996, Beta SP, b-n, col., 75’)
v.o. inglese SOTT. IT.

 

 

 

22:30
walls of sound

FULL METAL VILLAGE (Id.)
di Sung-Hyung Cho
(D, 2006, 35mm, col., 90’)
v.o. tedesca SOTT. IT/ENG. SUBT.
CASTLE PARTY 2006 (Id.)
di Arthur Schmidt
(PL, 2006, Beta SP, col., 41’)
v.o. polacca/inglese/tedesca SOTT. IT.

 

21:00
w. borowczyk. associazioni imprevedibili
UNE COLLECTION PARTICULIÈRE
(Una collezione particolare)
di W. Borowczyk
(F, 1973, 35mm, col. 14’)
v.o. francese SOTT. IT.
ESCARGOT DE VeNUS
(La lumaca di Venere)
di W. Borowczyk
(F, 1975, 35mm, col., 5’)
v.o. francese SOTT. IT.

 

VARIAZIONE DI PROGRAMMA!
ROSLIE (Id.)
di W. Borowczyk (1966, Beta SPp, b-n, 16’) v.o. francese SOTT. IT


CONTES IMMORAUX
(I racconti immorali di Borowczyk)
di W. Borowczyk
(F, 1974, 35mm, col., 103’)
v.o. francese SOTT. IT.



C
opyright © alpeadriacinema - all rights reserved - progetto e sviluppo TCD - TriesteCittąDigitale srl