|
12^
edizione,
sezione: concorso lungometraggi - L'altra Europa . Cinema 2000
DUZE ZWIERZE
IL GRANDE ANIMALE / THE BIG ANIMAL
Jerzy Stuhr
Polonia / Poland
2000
35mm, b-n / b-w, 75' .
-
Sceneggiatura / Screenplay: Krzysztof Kieslowski, da una storia di / based on a story by: Kazimierz Orlos. Fotografia / Photography: Pawel Edelman. Montaggio / Editing: Elzbieta Kurkowska. Musica / Music: Abel Korzeniowski. Suono / Sound: Nikodem Wolk-Laniewski. Scenografia / Art Director: Monika Sajko-Gradowska. Costumi / Wardrobe: Elzbieta Radke. Interpreti / Cast: Anna Dymna, Jerzy Stuhr. Produzione / Produced by: Telewizja Polska S.A, Film Studio Perspektywa. Distribuzione / Distributed by: Poltel Enterprises - TVP S.A.
Un impiegato di banca e sua moglie, maestra d'asilo, trovano un cammello per le strade della piccola città di provincia dove abitano. La notizia porta scompiglio nella tranquilla vita della cittadina, anche perché i due lo tengono in casa e lo trattano come fosse un animale domestico. La famiglia Sawicki viene a poco a poco isolata dalla vita sociale della cittadina. Un giorno il signor Sawicki viene convocato dal sindaco e dal consiglio comunale della cittadina che gli propongono la creazione di un mini-zoo dove l'animale potrebbe essere l'attrazione principale: egli capisce di essere malvisto da tutti e rimane in silenzio. La tristezza ormai regna in casa Sawicki, persino il cammello ne risente. Una notte l'animale scompare
A bank employee and his wife, an infant's school teacher, find a camel in a street in the small provincial town where they live. The news causes a stir in the quiet town, especially since the couple look after the animal in their own home and treat it as a pet. The Sawickis gradually become isolated from the town's social life. One day Mr Sawicki is summoned by the mayor and the town council, who suggest setting up a mini-zoo where the camel would be the main attraction. Realizing he is viewed with suspicion by everyone, he refuses to speak. Sadness is by now pervasive in the Sawicki home and even the camel is in low spirits. One night the animal disappears |
