|
16^
edizione,
sezione: immagini / images - See the rythm
O.T.
O.T.
Michaela Grill
Austria
1999
Betacam SP, b-n / b-w, 5’
senza dialoghi / no dialogues
Suono / Sound: Takeshi Fumimoto. Produzione, distribuzione internazionale / Produced by, World Sales: Sixpack.
Michaela Grill utilizza un muro vero come il più piccolo elemento identificabile della cultura musicale urbana. L’organizzazione visiva di questa superficie figurativa ampiamente riconoscibile viene mediata dalla struttura musicale di Takeshi Fumimoto. Paesaggi in scorrimento veloce e forme, che sottolineano la non ripetibilità e l’improvvisazione, emergono dalla tensione generata dalle crepe e dalle fratture del muro e dal movimento della videocamera che le attraversa.
Michaela Grill uses a concrete wall as the smallest identifiable element of urban music culture. The visual organization of this barely recognizable representational surface is translated through Takeshi Fumimoto’s musical structure. Fleeting spatial landscapes and forms which illustrate non-repeatability and improvisation appear in the tension between concentration on the cracks and fractures and the camera’s movement across them. |
