15^
edizione,
sezione: concorso cortometraggi / short films in competition
LIKE TWENTY IMPOSSIBLES
LIKE TWENTY IMPOSSIBLES
Annemarie Jacir
Palestina / Palestine
2003
35mm, col., 17’
v.o. araba - inglese - ebraica / Arabic - English - Hebrew o.v.
Sceneggiatura / Screenplay: Annemarie Jacir, Kamran Rastegar. Fotografia / Photography: Phillippe Bellaiche. Montaggio / Editing: Annemarie Jacir. Musica / Music: Kamran Rastegar. Suono / Sound: Bill Toles. Scenografia, costumi / Art Director, Wardrobe: Muhammed Buqai. Interpreti / Cast: Reem Abu-Sbaih, Ismail Dabbagh, Ashraf Abu Moch, Rami Mussallem, Shadi Zumorrod, Raja’i Khateeb, Tarek Abu Assab, Nasser Qos. Produzione / Produced by: Philistine films.
In un paesaggio punteggiato da posti di blocco dei militari, gruppo di artisti palestinesi tenta di arrivare a Gerusalemme, cercando di superare barriere politiche ed emotive.
Un’esplorazione della distanza che esiste fra finzione e realtà, restrizione e libertà.
In a landscape now interrupted by militar checkpoints, a group of Palestinian artists navigate both emotional and political boundaries as they attempt to reach Jerusalem. Like Twenty Impossibles explores the space between fiction and reality, restraint and freedom. |