|
17^
edizione,
sezione: immagini/images
LE GRAND MACABRE
LE GRAND MACABRE
Ema Kugler
Slovenia
2005
Betacam SP, col.,102’
senza dialoghi / no dialogues
Sceneggiatura, montaggio, suono / Screenplay, Editing, Sound: Ema Kugler. Musica / Music: György Ligeti. Libretto: György Ligeti, Michael Meschke. Musiche eseguite da / Music performed by: London Sinfonietta Voices Philarmonia Orchestra, diretta da / conducted by: Esa-Pekka Salonen. Produzione / Produced by: Zank. Coproduzione / Co-produced by: Ljudmila. Con il sostegno di / Supported by: Ministrstvo za kulturo RS (Ministero della Cultura della Repubblica Slovena / Ministry of Culture of Republic Slovenia), Mestna občina Ljubljana (Comune di Lubiana / City Council of Ljubljana).
Le Grand Macabre è un film sperimentale realizzato sulla base della registrazione dal vivo dell’opera di György Ligeti che porta lo stesso nome, eseguita nel febbraio del 1998 dalla London Sinfonietta Voices Philarmonia Orchestra presso il Théâtre du Chatelet di Parigi. È anche un omaggio al compositore, autore d’avanguardia della musica classica contemporanea, che ha lasciato un segno anche nel mondo del cinema con gli indimenticabili passaggi che ritroviamo nei celeberrimi film di Kubrick, 2001: Odissea nello spazio, Shining ed Eyes Wide Shut.
Le Grand Macabre is an experimental film based on a live recording of the opera with the same name by György Ligeti, performed by London Sinfonietta Voices Philarmonica Orchestra at Theatre du Chatelet in Paris, February 1998. The film is also a homage to the composer Ligeti, a contemporary classical avant-garde author, who also enriched the field of film with his unforgettable passages in Stanley Kubrick’s works like 2001: A Space Odyssey, The Shining and Eyes Wide Shut. |
