|
12^
edizione,
sezione: immagini
GOSPODJICA PELA
LA SIGNORINA PELA / MISS PELA
Vladimir Perovic
Jugoslavia / Yugoslavia
1999
Betacam SP, col., 15'
-
Sceneggiatura / Screenplay: Vladimir Perovic. Fotografia / Photography: Nikola Djuric. Montaggio / Editing: Dejan Urosevic. Musica / Music: Miriam Stocklay & Audiemus. Suono / Sound: Ruza Rudic. Interpreti / Cast: Aleksandra Djoric Buba. Produzione / Produced by: RTV BK TELEKOM. Coproduzione e distribuzione / Coproduced and Distributed by: Run.
Un'anziana signora parla da sola, davanti allo specchio e all'orologio, nel suo appartamento decorato come fosse un teatro. Di sera, dopo averlo provato tutto il giorno, la nostra eroina recita il ruolo della Signorina Pela davanti a circa cinquanta persone della sua età: così divide con loro la sua grande solitudine.
An old lady speaks by herself in front of the mirror and clock in her apartment which is decorated as though it were a theatre. In the evening, after practising all day, our heroine plays the part of Miss Pela in front of an audience of about 50 people of her age. She divides her great solitude in this way with them. |
