|
16^
edizione,
sezione: concorso cortometraggi / short films in competition
DVER’
LA PORTA / THE DOOR
Vladimir Kott
Russia
2004
35mm, b-n / b-w, 17’
senza dialoghi / no dialogues
Sceneggiatura, montaggio / Screenplay, editing: Vladimir Kott. Fotografia / Photography: Evgenij Privin. Suono / Sound: Fil Lamsin. Costumi / Wardrobe: Mary Pozdneeva. Interpreti / Cast: Leonid Okunev. Produzione / Produced by: Vladimir Kott.
Talvolta anche il fardello più pesante può risultare più leggero di un soffio di vento. Meglio augurarselo quando si bussa ad una porta...
Sometimes even the heaviest burden may be easier than a wind. Furthermore, it is necessary to hope it when you will knock on a door. |
