|
16^
edizione,
sezione: concorso cortometraggi / short films in competition
SRCE JE KOS MESA
IL CUORE È UN PEZZO DI CARNE / HEART IS A PIECE OF MEAT
Jan Cvitkovic
Slovenia
2003
35mm, col., 14’33’’
senza dialoghi / no dialogues
Sceneggiatura / Screenplay: Jan Cvitkovic. Fotografia / Photography: Simon Tansek. Montaggio / Editing: Dafne Jemersic. Suono / Sound: Borut Berden - Studio Ritem. Scenografia / Art Director: Ursa Loboda. Costumi / Wardrobe: Beti Njari. Interpreti / Cast: Primoz Petkovsek, Mojca Fatur. Con il sostegno di / Supported by: Slovenian Film Fund. Distribuzione italiana / Distributed in Italy by: Slovenian Film Fund.
Tutti i giorni, un macellaio fa il pendolare per andare al lavoro. Ogni giorno fa ritorno al suo piccolo appartamento, dove vive solo. Finché una sera una ragazza carina si siede vicino a lui sull’autobus e una scintilla di umanità illumina la sua triste routine quotidiana...
A butcher commutes to work every day and every day he returns to his small apartment, where he lives alone. When a pretty girl sits down next to him on the bus one evening, a spark of humanity lights up his joyless daily routine. |
