HOME sezioni programma eventi speciali info festival press contatti alpeadriacinema


LE FOTO
DAY BY DAY

NEWSLETTER
iscriviti!






i film:

 ricerca: 

è possibile effettuare ricerche per attore, regista, titolo, paese o anno di produzione

13^ edizione,
sezione:
concorso lungometraggi - microcosmi paralleli
VOCI
VOICES

Franco Giraldi Franco Giraldi


Italia / Italy
2000 35mm, col., 103'
v.o. italiana / Italian o.v.


Sceneggiatura / Screenplay: Franco Giraldi, Alessio Cremonini, Chiara Laudani, Serena Brugnolo. Tratto dall'omonimo romanzo di / Based on the homonymous novel by: Dacia Maraini. Fotografia / Photography: Marco Pontecorvo. Montaggio / Editing: Marina Vatteroni. Musica / Music: Maurizio Abeni. Suono / Sound: Gianni Zampagni. Scenografia / Art Director: Maria Fontana Arnaldi. Costumi / Wardrobe: Loretta Calvanese. Interpreti / Cast: Valeria Bruni Tedeschi, Gabriella Pession, Gabriele Lavia, Miki Manojlovic, Sonia Bergamasco, Rossella Bergo, Imma Piro, Erica Blanc. Produzione / Produced by: Factory Srl. Distribuzione in Italia / Distributed in Italy by: Lantia Cinema & Audiovisivi Srl. Distribuzione internazionale / World Sales: Buskin Film Srl.

Michela, giornalista alle prime armi, timida e introversa, nasconde a se stessa la sua reale natura di donna volitiva e amante della vita. Angela, prorompente, solare e adolescenziale, incarna tutto quello che Michela potrebbe essere ma di cui ha paura. Abitano nello stesso palazzo: potrebbe nascere un'amicizia ma Angela viene brutalmente assassinata in circostanze misteriose. Indagare sulle cause dell'omicidio è l'unico gesto che Michela può compiere verso la "mancata amica". Molte sono le voci che cercano di distogliere Michela dalla sua ricerca di verità ma, sfidando i propri complessi e le proprie debolezze, Michela si avventura nel passato di Angela.

Michela, a fledgling journalist, shy and introvert, hides herself her real nature of a strong-willed and life-lover woman. Angela, bursting, sunny and adolescent, embodies all what Michela could be but she is afraid of. They live in the same building: they could become friends but Angela is brutally murdered in mysterious circumstances. To investigate the causes of her murder is the only act Michela can do for her "missed friend". Many voices try to dissuade Michela from her search for a truth, but defying her own complexes and frailties she ventures out to Angela's past.

Copyright © alpeadriacinema - all rights reserved - progetto e sviluppo TCD - TriesteCittàDigitale srl