|
14^
edizione,
sezione: Stelle della steppa/Kirghisistan
ERGY
IL VOLO / THE FLY UP
Marat Sarulu
Kazakistan - Kirghizistan / Kazakhstan - Kyrghyzstan
2002
35mm, col., 10’
senza dialoghi / no dialogues
Sceneggiatura / Screenplay: Marat Sarulu. Fotografia / Photography: Kadirjan Kydyralev, Talant Akynbekov. Montaggio / Editing: Natalja Vavylkina. Musica / Music: Aleksandr Jurtaev. Suono / Sound: Bakyt Niyzalev. Scenografia / Art Director: Sajlobek Zeksenbaev. Interpreti / Cast: Ghapar Akylbekov, Assol Adullina, Tynar Abdrazaeva, Muchambet Toktobaev. Produzione / Produced by: Firm Kino. Coproduzione / Coproduced by: Art Studio Kumai.
Un giovane uomo vola sopra la sua città, lasciandosi così alle spalle la monotonia della vita di provincia.
A young man flies above his town, leaving behind him all the monotony of a provincial life. |
