|
14^
edizione,
sezione: Stelle della steppa/Kirghisistan
MENIN PIRIM ALMANBET
IO ADORO LO SPIRITO DI ALMANBET / I WORSHIP THE SPIRIT OF ALMANBET
Ernest Abdysaparov
Kirghizistan / Kyrghyzstan
1993
35mm, b-n / b-w, 10'
v.o. kirghisa / Kirghiz o.v.
Sceneggiatura / Screenplay: Ernest Abdysaparov. Fotografia / Photography: Erkin Boljurov. Suono / Sound: Vera Kostjukova. Interpreti / Cast: Taalajkan Abazova, Kanybek Bekbatyrov. Produzione e distribuzione / Produced and Distributed by: Kirgisfil'm Studio.
Ryspek Jumabaev č un giovane cantastorie del ciclo epico di Manas e vive in un villaggio a Darhan. Pur essendo stato benedetto da Sajakbaj Karalaev, un grande cantastorie, purtroppo non ha ancora potuto esprimere il suo talento. Vive in un mondo che sta tra la realtā e le immagni fantastiche della sua mente. E a volte vanno a trovarlo gli eroi epici di Manas, specialmente l'anima di Almanbet.
Ryspek Jumabaev is a young ballad singer of the epic Manas cycle who lives a village at Darhan. Although approved by Sajakbaj Karalaev, a great ballad singer, unfortunately he has not yet been able to express his talent. He lives in a world that lies between reality and the fantastic images of his mind. And at times, the epic heroes of Manas come to visit him, especially the spirit of Almanbet. |
