|
13^
edizione,
sezione: Lune d'oriente in Almanya: cinema turco-tedesco in Germania -i film
DER SCHÖNE TAG
UNA BELLA GIORNATA / A FINE DAY
UNA BELLA GIORNATA / A FINE DAY
Thomas Arslan
Germania / Germany
2001
35mm, col., 74'
v.o. tedesca - turca / German - Turkish o.v.
Sceneggiatura / Screenplay: Thomas Arslan. Fotografia / Photography: Michael Wiesweg. Montaggio / Editing: Bettina Blickwede. Suono / Sound: Andreas Mücke-Niesytka. Scenografia / Art Director: Ulrika Andersson. Costumi / Wardrobe: Anette Guther. Interpreti / Cast: Serpil Turhan, Bilge Bingül, Florian Stetter, Selda Kaya, Hafize Üner, Hanns Zischler, Elke Schmitter. Produzione / Produced by: Zero Film, Pickpocket Filmproduktion, ZDF. Con il contributo di / Supported by: Filmboard Berlin - Brandenburg. Distribuzione / Distributed by: Zero Film.
Deniz, una ragazza turca ventunenne, vive a Berlino e vuole diventare attrice. Non si accontenta facilmente di quello che le offre l'esistenza. Non è felice con Jan, il suo ragazzo. Un giorno d'estate, dopo aver finito di lavorare al doppiaggio di Un ragazzo, tre ragazze di Eric Rohmer, incontra Jan in un caffè. Vanno a fare una passeggiata e Deniz decide di lasciarlo. Irrequieta, vaga per le strade della città: inevitabilmente, parlando con le persone che incontra, ritorna sul tema dell'amore. Cerca di capire cosa prova veramente, di decifrare riflessioni e sentimenti.
"Il personaggio di Deniz probabilmente non è del tutto rappresentativo, se riferito a un gruppo etnico in particolare. Ma una cosa è certa. Riguarda le esperienze concrete di molti suoi coetanei... Per me era molto importante non voler definire a tutti i costi ciò che è veramente 'straniero' in lei... Deniz si muove sicura nell'ambiente in cui vive. I suoi segreti, le sue contraddizioni, le sue particolarità non si lasciano ridurre alla sua origine etnica" (Thomas Arslan)
- |
