|
12^
edizione,
sezione: L'altra Europa . Rimozioni e terre promesse
CUD PURYMOWY
IL MIRACOLO DEL PURIM / THE MIRACLE OF PURIM
Izabella Cywinska
Polonia / Poland
2000
Betacam, col., 57'
-
Sceneggiatura / Screenplay: Maciej Karpinski. Fotografia / Photography: Piotr Wojtowicz. Montaggio / Editing: Anna Wagner. Musica / Music: Jerzy Satanowski. Suono / Sound: Andrzej Bohdanowicz. Scenografia / Art Director: Magdalena Dipont. Costumi / Wardrobe: Weronika Orlinska. Interpreti / Cast: Danuta Stenka, Slawomir Orzechowski, Eliza Ryciak, Zygmunt Hobot, Grzegorz Malecki. Produzione / Produced by: Telewizja Polska S.A. Distribuzione / Distributed by: Poltel Enterprises - TVP S.A.
Jan Kochanowski, un operaio disoccupato nazionalista e antisemita, abita in un brutto edificio di £ódü. Un giorno riceve una telefonata da un avvocato di New York: un lontano parente ebreo gli ha lasciato in ereditą una fortuna, ma per averla deve tornare alle antiche tradizioni di famiglia. Infatti, i genitori di Kochanowski, ebrei, avevano cambiato nome, nascondendogli le sue vere origini.
Jan Kochanowski, a nationalist and anti-Semitic unemployed worker, lives in an ugly building in £ódü. One day he receives a phone call from a New York lawyer who discloses to him that he has inherited a fortune from a distant Jewish relative of his, but, to get the money, he has to return to his old family traditions. Actually, Kochanowski's parents, who were Jewish, had changed their surname and never told him his real origins... |
