SABATO 19 gennaio / SATURDAY january 19

ore 10.30 - politeama rossetti
vr day
KOBOLD
Max Sacker, Ioulia Isserlis
D, 2018, col., 20’
sott.ing./eng.subt.

ore 11.00 - politeama rossetti
tales from the berlin wall
RABBIT À LA BERLIN
Bartek Konopka
PL - D, 2009, col & b-n / b-w, 39’
sott. it. / eng. subt.

a seguire / to follow

TOTÒ E PEPPINO DIVISI A BERLINO
TOTÒ AND PEPPINO DIVIDED IN BERLIN
Giorgio Bianchi
I, 1962, b-n / b-w, 95’

ore 11.00 - cinema ambasciatori
documentario fuori concorso
LA CITTÀ CHE CURA
THE CARING CITY
Erika Rossi
I, 2018, col., 89’
sott. ing. / eng. subt.

ore 14.00 - politeama rossetti
concorso lungometraggi
DELEGACIONI
LA DELEGAZIONE / THE DELEGATION
Bujar Alimani
AL – F – GR – RKS, 2018, col., 76’
sott. it. / eng. subt.

ore 14.30 - cinema ambasciatori
concorso documentari
DEN' POBEDY
IL GIORNO DELLA VITTORIA / VICTORY DAY
Sergej Loznica
D, 2018, col., 94’
sott. it. / eng. subt.

ore 15.45 - politeama rossetti
concorso documentari
DIE BAULICHE MASSNAHME
IL CONFINE RECINTATO / THE BORDER FENCE
Nikolaus Geyrhalter
A, 2018, col., 112’
sott. it. / eng. subt.

ore 16.15 - cinema ambasciatori
evento speciale cortometraggi
EUTANAZIJA
Joško Marušić, HR, 2018, col., 5’

concorso cortometraggi
SELEZIONE CORTOMETRAGGI #1
HOME SLEEP HOME
Adam Koloman Rybanský, CZ, 2019, col., 23’
TOTUL E FOARTE DEPARTE
Emanuel Pârvu, RO, 2018, col., 15’
LAST CALL
Hajni Kis, H, 2018, col., 27’
UNTRAVEL
Ana Nedeljković, Nikola Majdak Jr., SRB - SK, 2018, col., 10’
100 EUR
Aleksey Lapin, A, 2018, col., 25’
IL GRANDE FREDDO
Cristiano Bendinelli, I, 2018, col., 21’

ore 18.00 - politeama rossetti
concorso lungometraggi
TERET
IL CARICO / THE LOAD
Ognjen Glanović
SRB – F – HR – IR – Q, 2018, col., 98’
sott. it. / eng. subt.

ore 18.30 - cinema ambasciatori
concorso documentari
DAS SCHÖNSTE LAND DER WELT
IL PIÙ BEL PAESE DEL MONDO / THE MOST BEAUTIFUL COUNTRY IN THE WORLD
Želimir Žilnik
A - HR - SRB - SLO, 2018, col. & b-n / b-w, 101’
sott. it. / eng. subt.

ore 20.00 - politeama rossetti
CEI AWARD

a seguire / to follow

concorso lungometraggi
TLUMOČNÍK
L'INTERPRETE / THE INTERPRETER
Martin Šulík
SK – CZ – A, 2018, col., 113’
sott. it. / eng. subt.

ore 20.30 - cinema ambasciatori
concorso documentari
HUNGARY 2018 - BEHIND THE SCENES OF DEMOCRACY
UNGHERIA 2018 – DIETRO LE QUINTE DELLA DEMOCRAZIA
Eszter Hajdú
P - H, 2018, col., 84’
sott. it. / eng. subt.

ore 22.15 - politeama rossetti
eventi speciali
KLER
CLERO / CLERGY
Wojtek Smarzowski
PL, 2018, col., 135’
sott. it. / eng. subt.

ore 22.15 - cinema ambasciatori
art&sound
LP FILM LAIBACH - GLASBA JE ČASOVNA UMETNOST 3
LP FILM LAIBACH - MUSIC IS THE ART OF TIME 3
Igor Zupe
SLO, 2018, col., 52’
sott. it. / eng. subt.

ore 23.30 - cinema ambasciatori
evento speciale
LETO
SUMMER
Kirill Serebrennikov
RUS - F, 2018, b-n / b-w & col., 126’
sott. it. / eng. subt.