mercoledě 21 gennaio
ore
10.00, sala azzurra
"carta bianca" a Rade Serbedzija Kralj Lear - Povratak (Re Lear - Il ritorno) di Danilo Serbedzija, Croazia, 2004, Betacam, col., 54’, v.o. croata sott. it. Rdece klasje (Grano rosso) di Zivojin Pavlovic, Jugoslavia, 1970, 35mm, col., 84’, v.o. serbo-croata sott. it.
ore
12.00, Audace Café
incontro con gli autori presenti al festival
ore
15.00, sala excelsior
diamanti della notte - il cinema di jan nemec V záru královské lásky (Nelle fiamme dell’amore reale) di Jan Nemec, Cecoslovacchia, 1990, 35mm, col., 87’, v.o. ceca sott. it.
ore
15.00, sala azzurra
stelle della steppa 2 - antiche carovane Dzamilja di Irina Poplavskaja, Unione Sovietica, 1968, 35mm, col., 83’, v.o. russa sott. it. / Fr. subt.
ore
17.00, sala excelsior
stelle della steppa 2 - antiche carovane Sed’maja pulja (La settima pallottola) di Ali Chamraev, Unione Sovietica,1972, 35mm, col., 84’, v.o. russa sott. it. / Fr. subt.
ore
17.00, sala azzurra
diamanti della notte - il cinema di jan nemec Náhrdelník melancholie (La collana della malinconia) di Jan Nemec, Cecoslovacchia, 1968, 35mm, col., 25’, v. o. ceca Stalo se na podzim (Accadde in autunno) di Jan Nemec, Rep. Ceca, 1993, Betacam, col., 25’, v. o. ceca Proudy láskou odnesou (Le correnti trascinano via l’amore) di Jan Nemec, Cecoslovacchia, 1969, 35mm, col., 25’, v. o. ceca Die Verwandlung (La metamorfosi) di Jan Nemec, Germania Ovest, 1975, Betacam, col., 54’, v.o. tedesca sott. it.
ore
20.00, sala excelsior
concorso cortometraggi / short films competition Mieux que rien (Meglio di niente) di Julien Sulser, Svizzera, 2002, 35mm, col., 4’, v.o. francese sott. it. Susa (L’ariditŕ) di Dalibor Matanic, Croazia, 2002, 35mm, col., 14’, v.o. croata sott. it. / Fr. subt. concorso lungometraggi / feature films competition Svjetsko cudoviste (La piů grande meraviglia del mondo) di Goran Rusinovic, Croazia, 2003, 35mm, b-n & col., 72’, v.o. croata sott. it. / Engl. subt. ANTEPRIMA ITALIANA
ore
20.30, sala azzurra
"carta bianca" a Rade Serbedzija Zadah tela (L’odore del corpo) di Zivojin Pavlovic, Jugoslavia, 1983, 35mm, col., 98’, v.o. serbo-croata sott. it. / Slo. subt.
ore
22.00, sala excelsior
eventi speciali Retour ŕ Kotelnitch (Ritorno a Kotelnic) di Emmanuel Carrčre, Francia, 2003, 35mm, col., 105’, v.o. francese - russa sott. it. / Fr. subt.
ore
22.30, sala azzurra
immagini iXičme, journal d’un prisonnier (iXičme, diario di un prigioniero) di Pierre-Yves Borgeaud, Svizzera, 2003, Betacam, col., 105’, v.o. francese sott. it. / Engl. subt.
|